Hashiguchi Goyō

Hashiguchi Kiyoshi nació en 1880 en Kagoshima. Su padre, Hashiguchi Kanemizu, era samurái y pintor aficionado de estilo Shijo. Su padre contrató a un profesor de pintura de Kano en 1899, cuando Kiyoshi tenía diez años. Kiyoshi ingresó entonces en la Escuela de Bellas Artes de Tokio, de la que se graduó como primero de su promoción en 1905. Fue entonces cuando eligió el seudónimo de Goyo, en referencia a los pinos de cinco agujas del jardín de su padre, a los que tenía especial cariño.

El primer encargo que recibió fue la ilustración y maquetación de la novela Soy un gato, de Sōseki Natsume, en 1905. Posteriormente, fue contratado para ilustrar otros libros de Futabatei Shimei, Roan Uchida, Sōhei Morita, Jun'ichirō Tanizaki, Nagai Kafu y Kyōka Izumi.

En 1907, Goyō llamó la atención por un óleo ukiyo-e en la primera exposición de Bunten en 1907; sin embargo, el público se mostró menos entusiasmado con sus óleos en exposiciones posteriores.

En 1911 volvió a llamar la atención por un cartel ukiyo-e dibujado para los grandes almacenes Mitsukoshi'. Goyō se convirtió entonces en un serio seguidor del ukiyo-e. Leía y estudiaba obras originales y reproducciones. En particular, su interés por los grandes artistas clásicos del ukiyo-e le llevó a escribir varios artículos sobre Utamaro, Hiroshige y Harunobu. A partir de 1914 contribuyó con otros artículos a diversos estudios sobre el ukiyo-e publicados en las revistas Journal of Art (Bijutsu shinpo) y Ukiyo-e.

En 1915, instado por el editor Shin-Hanga Watanabe Shozaburo, dibujó un grabado para ser impreso bajo la dirección de Watanabe: se trataba de El baño (Yuami). Mientras Watanabe aspiraba a continuar esta colaboración, Goyō decidió lo contrario. En 1916-1917, se convirtió en el supervisor de la reproducción de 12 volúmenes titulados Estampas japonesas (Yamato nishiki-e) y se apropió de las técnicas de los grabadores e impresores. Al mismo tiempo, se basaba en modelos vivos. Desde 1918 hasta su muerte, dirigió personalmente el grabado, la impresión y la edición de su propia obra. Durante este periodo produjo 13 grabados: cuatro paisajes, una escena de la naturaleza con patos y ocho retratos de mujeres. Su obra cuenta, pues, con catorce grabados, si incluimos El baño.

A finales de la década de 1920, Hashiguchi, ya delicado de salud, contrajo meningitis. Supervisó su última obra, El hotel Hot Spring, desde su lecho de muerte, pero no pudo terminarla en persona. Murió en febrero de 1921. La prematura muerte del maestro puso fin a un breve periodo de dos años durante el cual había producido todas sus obras maestras.

Sin embargo, Goyō había dejado varios bocetos a partir de los cuales su hermano mayor y su sobrino crearon siete grabados más. El grabado y la impresión de los mismos se encargaron a Maeda Kentaro y Hirai Koichi. Muchos años después, el hermano mayor de Goyō utilizó otros dibujos para crear diez nuevos grabados. Se publicaron en un número limitado con la misma calidad que las impresiones anteriores. La impresión fue supervisada por Hashiguchi Yasuo, sobrino de Goyō.

Los grabados de Goyō Hashiguchi son de una calidad técnica extrema. En cuanto se publicaron, se vendieron muy fácilmente, a pesar de sus elevadísimos precios. Los bloques de madera utilizados para imprimir los catorce grabados originales y muchos de los propios grabados quedaron destruidos durante el terremoto de Kantō de 1923. Como resultado, las obras de Goyō se han convertido en las más apreciadas de todos los grabados Shin-Hanga de la actualidad. No obstante, hoy en día también se comercializan reimpresiones de los grabados de Goyō, a un precio mucho menor. La mayoría de estas reimpresiones están marcadas con un pequeño sello en los márgenes laterales, a diferencia de las impresiones originales. (fuente wikidépia)